


Werken In Spanje
Hoe vind je werk in spanje?
Verblijfskaart in spanje
Indien u langer dan 3 maanden in Spanje wilt werken èn de Spaanse wet dit
voorschrijft heeft u een visum voor spanje of werkvergunning voor spanje nodig. De Spaanse wetgeving schrijft
een verblijfsvergunning (“Tarjeta de Residencia”) voor, bij een langer verblijf dan
3 maanden, dus deze moet u aanvragen om te kunnen werken in spanje
Ook als u de verblijfskaart nog niet in uw bezit heeft, kunt u al aan de slag als
werknemer of als zelfstandige in spanje. Dit document dient namelijk alleen ter bevestiging
van uw verblijfsrecht en er zijn verder geen voorwaarden aan gesteld. Maar vraag
de verblijfskaart wel aan, want u hebt hem nog wel nodig.
Herinnering: let op dat als u familie van buiten de EER ( Europees Economische Ruimte) meeneemt, dat deze wel een visum
nodig hebben.
Daarnaast heeft u dus ook een “Numero de Identificatión de Extranjero”, ofwel NIE, nodig.
Wanneer u zich in Spanje als zelfstandige wilt gaan vestigen, moet u zich daar (meestal binnen een bepaalde termijn) aanmelden bij het plaatselijke belastingkantoor en doorgaans ook bij de Kamer van Koophandel in spanje. Werken in spanje.
Hoe vind je werk in spanje?
Om in Spanje werk te vinden beschik je over veelal dezelfde mogelijkheden als in bijna alle andere lidstaten van de Europese Unie.
Je kunt natuurlijk zelf solliciteren bij bedrijven of instelling waar je graag wilt werken. Het blijft natuurlijk het leukste als je werk gaat doen waar je zin in hebt. Dat geldt overal en voor elke baan.
Als ingezetene van de EER mag u alle soorten werk doen, behalve overheidsfuncties.
Vanuit Nederland
Internet geeft de beste mogelijkheden als je vanuit Nederland begint. Op Internet kun je reageren op de vacatures op verschillende sites, bijvoorbeeld op werkeninspanje.nl, maar ook op vacatures die in de Spaanse media of in Spaanse vakbladen verschijnen. De Spaanse vakbladen zijn natuurlijk veel gerichter op bepaalde sectoren en bedrijven. Dit is heel makkelijk, als u weet wat voor soort werk u wilt gaan doen.
De in de hierna volgende paragraaf voor het zoeken naar werk vanuit Spanje, kunt u grotendeels ook vanuit Nederland doen.
Vanuit Spanje werk zoeken
Als je vanuit Spanje gaat zoeken naar werk, blijft Internet een goede mogelijkheid. In de Spaanse (lokale) media of in Spaanse vakbladen vindt je de vacatures in de regio waarin u zich bevindt.
Daarnaast heeft Spanje openbare diensten voor arbeidsvoorziening en gespecialiseerde hulp aan werkzoekenden. Het eenvoudigste is natuurlijk om gewoon binnen te lopen bij uitzendbureaus of arbeidsbureaus.
Voor tijdelijk werk kunt u contact opnemen met een Ëmpresa de Trabaje Temporal” (ETT). ( een uitzendbureau in spanje).
Via EURES
EURES staat voor “European Employment Services”.
Om in een andere lidstaat werk te vinden, kan je zowel in Nederland als in Spanje
naar het arbeidsbureau gaan. Alle openbare diensten voor arbeidsvoorziening in Europa
zijn verbonden aan het EURES-
Hier kunt u in Nederland dus al mee beginnen door contact op te nemen met het EURES-
De site is www.eures.com of www.eures.eu.int
Via INEM
Het nationale instituut voor de werkgelegenheid in Spanje heet INEM (“Instituto Nacional de Empleo”). Dit Instituut heeft ook een netwerk. Hierop zijn alle arbeidsbureaus in Spanje aangesloten. Een arbeidsbureau heet in Spanje “OFICINA DE EMPLEO”. Het INEM bemiddelt in alle sectoren van werk. Werken in spanje
Werkgevers kunnen hun vacatures bij de arbeidsbureaus van het INEM plaatsen. Arbeidsovereenkomsten moeten zij bij hun plaatselijke arbeidsbureau van het INEM laten registreren.
Naast de vacatures en registratie van arbeidsovereenkomsten geven de arbeidsbureaus van het INEM ook informatie over beroepen, beroepskeuzen, (rechtsvormen van) zelfstandig ondernemerschap, arbeidsovereenkomsten en arbeidsvoorwaarden.
U kunt zich in Spanje dus laten inschrijven bij de dichtstbijzijnde OFICINA DE EMPLEO
van het INSTITUTO NACIONAL DE EMPLEO. Zij helpen alle EER-
NOOT: Tijdelijk werk hoeft in Spanje niet via het INEM aangeboden te worden.
Als werkzoekende kunt u zich inschrijven bij INEM in de provincie waarin u gaat wonen. Dit kunt u doen via www.inem.es.
Particuliere arbeidsbemiddelingbureaus en INEM
Ongeveer 10 jaar geleden werd het in Spanje mogelijk om een particulier arbeidsbureau te beginnen. Vergelijkbaar met onze uitzendbureaus, maar dan alleen voor vasten banen. Hier kunnen werkgevers hun vacatures ook plaatsen. De particuliere arbeidsbureaus werken nauw samen met het INEM. Deze maakt op haar beurt weer gebruik van de diensten van de particuliere arbeidsbureaus. Bijvoorbeeld om iemand die een werkeloosheidsuitkering aanvraagt weer aan het werk te helpen.
U kunt zich dus bij de arbeidsbureaus van het INEM of bij de particuliere arbeidsbureaus inschrijven. Ook als u een uitkering wilt aanvragen, moet u zich bij een arbeidsbureau, aangesloten bij het INEM, inschrijven.
In tegenstelling tot de door de Spaanse overheid ingestelde arbeidsbureaus berekenen de particuliere arbeidsbureaus een gering bedrag voor administratieve kosten van de plaatsing van een vacature of uw oproep voor werk. Het is dus niet zo dat de werkgever een maandelijks bedrag van uw salaris aan het particuliere arbeidsbureau moet afdragen.
Via de Pers
Lees de advertentierubrieken in de landelijke dagbladen, de regionale dagbladen en
de vakbladen voor werken in spanje. De 3 grootse nationale kranten verschijnen dagelijks.
Dit zijn “El ABC”, “El Mundo” en “El Pais”. Daar staan ook personeelsadvertenties
in. Op zondag hebben deze kranten speciale economische bijlagen met veel vacature-
Een eigen onderneming beginnen in spanje
U kunt natuurlijk ook uw eigen onderneming starten in spanje. Omdat dit niet in de doelstelling van dit boek ligt, verwijzen wij slechts naar een aantal informatiebronnen. Werken in spanje
Bij het starten van een eigen onderneming komen er heel veel zaken om de hoek kijken zoals regelgeving en toelating door gemeenten en overheid, fiscale zeken, sociale zekerheid en werkgeverschap.
Voor informatie voor al deze zaken en meer, kunt u terecht bij het IPYME (zie hoofdstuk 8). In verschillende steden vindt u op het gemeentehuis een loket voor bedrijven “Ventanilla Unica Empresarial”.
De Ambassade in spanje
De Spaanse Ambassade van Nederland is in Madrid gevestigd. De ambassade wordt
vertegenwoordigt door een aantal consulaten die in verschillende plaatsen in Spanje
zijn gevestigd. Het hoofdconsulaat (“Consulat General”) is in Barcelona gevestigd. De ambassade van nederland in spanje
Deze instantie hebben veel functies zoals het afgeven van identiteitskaarten, pas-
poorten, stembureau en zelfs notarisfuncties. Daarnaast geeft de ambassade veel
informatie over nationaliteit en burgerlijke stand.
Verblijfplaats in spanje
Als u in Spanje wilt werken heeft u daar ook een verblijfplaats nodig. Naast eten is een plaats om te wonen één van de eerste levensbehoeften.
U kunt voor de eerste periode natuurlijk in een tent of caravan op een camping gaan wonen, maar dat geeft u geen vaste woon of verblijfsplaats. Daardoor wordt het moeilijk om een aantal zaken te regelen, zoals een bankrekening.
Wij gaan er ook niet vanuit dat u gelijk een woning gaat kopen. De meeste mensen moeten daar eerst het geld voor gaan verdienen. In hoofdstuk 16 gaan we in op huren van een woning in spanje en alles wat daar bij komt kijken. Werken in spanje
Een werkvergunning in spanje
U heeft geen werkvergunning nodig om in Spanje te mogen werken. Het enige dat u nodig heeft is een Spaans identificatienummer, het “Numero de Identificatión de Extranjero” ofwel NIE (zie hoofdstuk 2), voor onder andere de Spaanse belastingdienst.
Uw diploma's in spanje
Voor uw beroepsuitoefening is het belangrijk dat Spanje uw diploma’s erkent. In Nederland kunt u dit al uitzoeken. Werken in spanje
Er zijn verschillende instanties die u hier een antwoord op kunnen geven.
Als eerste kunt u in Spanje informeren of uw diploma’s gelegaliseerd en/of erkent
moeten worden. Dit kunt u doen bij het “Ministerio de Educatión y Cultura, Subdirectión
General de Títulos Convalidationes y Homologationes”, site: www.mec.es/inf/comoinfo/titextranje/index.html
(adres zie hoofstuk 8). De aanvraag voor erkenning van uw diploma kunt u downloaden
vanaf www.mec.es/inf/comoinfo/d-
In Nederland zijn er verschillende instanties en bedrijven die zich onder andere bezig houden met erkenning van diploma’s. Bijvoorbeeld, de Vereniging van Landelijke Beroepsonderwijsorganen COLO , het Informatiecentrum Richtlijn Algemeen Stelsel Nuffic en de Informatie Beheer Groep IBG, afd. diplomawaardering. Voor telefoonnummers; zie hoofdstuk 7.
Het IBG kan bijvoorbeeld zorgen voor het legaliseren van diploma’s. Dit houdt in
dat ze worden gewaarmerkt zodat men in Spanje weet dat ze echt en erkend zijn. Daarna
moet het diploma meestal naar de arrondissementsrechtbank. De rechtbank doet dan
de rest van de legalisatie. Soms moet het diploma door naar het Ministerie van Buitenlandse
Zaken, die het waarmerk van IBG legaliseert. In zo’n geval moet het consulaat-
IBG levert ook statusverklaringen voor diploma’s HBS, HAVO, LBO, MAVO, MULO EN VWO.
Als u een MBO-
Voor vertaling van diploma’s kunt u terecht bij bijvoorbeeld beroepsorganisaties
en vertaalbureaus. Informatiecentrum Richtlijn Algemeen Stelsel Nuffic levert ook
‘Diplomabeschrijvingen’. Daarin staat (in het engels) wat het onderwijs van het betreffende
diploma inhoud. Sommige universiteiten en HBO-
Informatiecentrum Richtlijn Algemeen Stelsel Nuffic verzorgt ook informatie over beroepserkenning binnen de Europese Unie. Daarnaast kunt u bij Informatiecentrum Richtlijn Algemeen Stelsel Nuffic uitzoeken welke titel u mag voeren en met welke buitenlands diploma’s, uw diploma’s te vergelijken zijn.
In Spanje kunt u voor algemene informatie over erkenning van uw diploma’s terecht bij het “Ministerio de Education y Cultura (Subdireccion General de titulos)”. Werken in spanje
Voor vrije beroepen zoals advocaat, architect, dierenarts, dokter, notaris en tandarts, kunt u zich ook rechtstreeks tot de Spaanse beroepsorganisaties wenden (voor adressen; zie hoofdstuk 8).
Werken in Spanje
Vanuit Nederland kunt al veel voorbereiden en zelfs al een baan zoeken. U kunt zich uitgebreid informeren over waar u vacatures, arbeidsrechtelijke informatie en uw sociale rechten en plichten kunt vinden. Zoals u ondertussen wel gelezen heeft, verwijzen wij veel naar Internetsites, omdat Internet een schat aan informatie is. Als wij al deze informatie compleet in een boek zouden verwerken, wordt dit boek een onhandelbaar en onoverzichtelijk stuk bagage wat u niet in uw koffer kunt meenemen. Terwijl u overal een PC met Internet kunt vinden.
Maar ook als u vanuit werken in Spanje op zoek wilt gaan naar werk heeft u aan dit boekje een compleet naslagwerk (met verwijzingen) om u voor te bereiden en om daadwerkelijk werk te vinden.
In hoofdstuk 5 beschrijven we een aantal manieren over hoe u daadwerkelijk op zoek kunt gaan werk.
Arbeidsrecht in spanje
In Nederland kennen wij, naast alle andere wettelijke regelingen, het arbeidsrecht. In andere landen heeft men dat ook. Wetten en regels. Werken in spanje
Als werknemer in Spanje heeft u natuurlijk rechten en plichten. Net als de werkgever. Op de site www.mtas.es (onder “empleo”) kunt u (een groot deel van) die rechten en plichten vinden. Dit is de site van het Spaanse ministerie van werk en sociale zaken.
Sociale voorzieningen in spanje
Binnen de landen van de Europees Economische Ruimte (EER; zie hoofdstuk 4) heeft u geen visum of werkvergunning nodig, op een aantal uitzonderingen na. Deze landen van de Europees Economische Ruimte hebben namelijk gezamenlijke afspraken en regelgeving hierover gevormd.
Maar zij hebben ook gezamenlijke afspraken en regelgeving over sociale voorzieningen. Het is namelijk belangrijk dat u ook in het buitenland verzekerd bent voor algemene sociale voorzieningen.
Dat is dan weer één van de mooie dingen van de Europese gemeenschap. Maar dan heeft elk land toch weer zijn of haar eigen regelgeving. Ook al zijn deze niet zo streng als wanneer u buiten de Europese Ruimte gaat werken in spanje